Geïnspireerd door Beaufort, de Triënnale van hedendaagse kunst langs de kust, tasten we de buitengrenzen af in de lijn van curatoren en kunstenaars, en vloeien we van het ene medium in het andere, tussen land en zee, tussen Frankrijk en Nederland...